S.H.I.E.L.D.

Jemma Simmons has just revealed to Mack and Daisy that she and Enoch, with Fitz's engineering, built a Chronicom-LMD hybrid of Phil Coulson. Daisy activates him before Mack can object. The new Coulson comes online with memories through the Framework, plus two years of updates Jemma has loaded, and learns, in rapid succession, that he is a machine, that Fitz is missing for reasons Jemma refuses to explain, and that the team is now aboard a time-jumping Zephyr stranded in 1931

A car chase tears through the streets of 1931 New York as Mack and Deke ferry young Freddy Malick toward a delivery, pursued by Chronicom hunters wearing stolen police faces. Mack kills the headlights and shakes the tail, while Freddy, letting the agents believe his cargo is only bootleg liquor, quietly slips a vial of green serum inside a bottle...