SI Snark Industries
← All Episodes

Agent Carter · Season 1 · Episode 3

Time and Tide

Carter and Jarvis Locate Some Bad Babies
Case File
Podcast Release
Oct 8, 2026
Media Release
January 13, 2015
In-Universe
April 20, 1946
Reality
Era
Captain America Nexus
Join Our Discord

Synopsis

Peggy Carter is still cleaning up after Howard Stark. His stolen inventions are loose in New York and the man who took them lies on an SSR slab. The corpse belongs to Leet Brannis, a Russian who was supposed to have died in 1944 at the Battle of Finow. Daniel Sousa proves the dead man served in a rifle division that was wiped out two years ago. Dead men, it seems, are walking. Peggy and Edwin Jarvis chase the theft back through Stark's flooded vault. A thunderstorm had opened the tide gates the night of the break-in. All Brannis needed was a raft and a forecast, and the whole cache floated out toward the sea. They finally find the loot on a decommissioned boat.

The night belongs to Jarvis. Jack Thompson drags him into the SSR and grinds him down, waving a treason charge and a dishonorable discharge in his face. The truth is significantly kinder than treason. Before the war, in Budapest, Jarvis met and loved a woman named Ana. When the Nazis closed in, he forged his general's signature on the letters of transit that got her out. Howard Stark pulled the strings that kept his neck out of the noose. Peggy calls the recovered weapons in from the shadows and lets Sousa take the credit, so Stark's name stays clear of it. The win comes at a price. An assassin executes Ray Krzeminski and the only living witness. Chief Dooley sets the bodies squarely at Howard Stark's door.

Reality Designation

This story takes place in the main continuity: 199999

Did You Know?

Reality numbers are Marvel's official designations.

Where a universe has no official number we follow the Marvel Database and use its Temporary Reality Number (TRN-1092). Where there is neither — official or temporary — at the time we watch it, we assign a Snark Industries number of our own (SI-001).

Characters in the Episode

Jerome Zandow
Jerome Zandow Played by: Rob Mars

Milestone: Killed by someone

Hired strongman guarding the stolen cache on the boat.

Jimmy

The boyfriend of Molly who gets her evicted.

In-Universe Dates

1925 Confidence: Confident

Harry Houdini's performance at The Griffith

Defense

Named in Miriam Fry's speech

1937 – 1940 Confidence: Best Guess

Jarvis and Ana in Budapest

Defense

The forged letters of transit; his arrest in Whitehall and dishonorable discharge. Told in dialogue, not shown. Roughly the late 1930s into the early war years

1942 Confidence: Confident

Peggy's week in the New York sewers

Defense

Winter of 1942. Spoken by Peggy

1944 Confidence: Confident

Battle of Finow, near Finow, Germany

Defense

Invoked in dialogue as Sousa digs into the rifle division wiped out there. Brannis and Sasha Demidov should be dead by it and are not.

April 20, 1946 Anchor Confidence: Confident
Defense

This date was worked backward from the date being spoken onscreen in S1 E5&E8 and takes place over roughly 1 day.

Comic Roots

Where the episode's people and places come from on the page.

Jarvis Gets a Record

Edwin Jarvis debuts in Tales of Suspense #59 (1964) from Stan Lee and Jack Kirby, and on the page he is the unflappable Avengers Mansion butler, a former RAF man and boxing champion with a spotless record. The show keeps the accent and the loyalty and reinvents the rest. The treason charge, the dishonorable discharge, and a Jewish wife smuggled out of Europe are all invented for the screen.

Leet Brannis

The dead man on the slab carries a genuine deep cut of a name. A comics Leet Brannis exists as a small-time 1940s crook who ran a jewelry racket out of a pawnshop and tangled with the Golden Age Whizzer, and the name is a tidy anagram of "Stan N. Lieber," the birth name of one Stan Lee. The show borrows the name and little else, recasting Brannis as a Soviet soldier who cheated a mass grave. Behind him is Leviathan, the Cold War spy-army introduced by Jonathan Hickman and Stefano Caselli in the 2009 Secret Warriors run as the Eastern Bloc's answer to HYDRA and S.H.I.E.L.D.

Zandow

Jerome Zandow gets a demotion. In the comics, Zandow is the strongman of Fritz Tiboldt's Nazi "Circus of Death," a troupe of killers touring America to murder military officials, first rolling into Captain America Comics #5 (1941) in the Simon and Kirby era. He once went a round with Captain America and Bucky. Here he is just a Coney Island sideshow act picking up guard work for a paycheck, and a woman he underestimates puts him on the deck. The name is a nod past the comics to the real Victorian strongman Eugen Sandow.

The Snark File

Easter eggs, callbacks and technical tidbits.

Leet Brannis

An anagram of "Stan N. Lieber," the birth name of one Stan Lee. That guy.. Always popping up where you least expect him.